« Je vais souvent autour des criques de l’anse de la Fausse Monnaie, et j’étais déconcerté par l’état des rochers : mégots, canettes, sacs plastiques,… Les gens n’ont aucun respect dans le lieu où ils aiment aller. Et ça nuit au tourisme.
J’ai donc tenté de lancer un appel au nettoyage sur une après midi via un événement facebook. A ma grande surprise, l’événement a été partagé de nombreuses fois et repris par les médias : 120 bénévoles se sont présentés cet après-midi !
Les plagistes qui nous voyaient faire nous ont félicités et certains se sont levés de leur serviette pour nous aider. On est repartis avec une centaine de sac de 130 litres.
C’est vrai qu’une partie des Marseillais ne prend pas trop soin de son environnement, mais une autre est prête à sacrifier de son temps pour vivre dans un meilleur cadre… Chacun d’entre nous peut faire pencher la balance ! »
______________________
« I like to go to l’anse de la Fausse monnaie’s creeks, but I’m distraught by the conditions of the rocks : cigarette ends, cans and plastic bags everywhere… People had no respect in the place they like going to.
That’s why I tried to gather people one afternoon to clean up the beach by creating a Facebook event. Much to my surprise, the event was shared hundreds of times by the people and by the media : 120 volunteers shown up in the afternoon !
And the sunbathers who saw us cleaning got up from their towel to help us. We left with a hundred of 130 liter bags.
It’s true that part of the Marseillais are a little bit dirty, but another part is ready to sacrifice its time to live in a better environment. It’s up to us all to turn the scales ! »
Portrait by : HofM
Humans of Marseille
